Jestli hledáš problémy, tak jsi na správným místě.
Ako hoæeš da tražiš nevolje, na pravom si mestu!
Ukryjete štěnici na správným rohu ve správný čas a vyřešíte případ.
Sakriješ bubicu kad treba i imaš sluèaj.
A z mýho úhlu pohledu, Kate je přesně na správným kurzu.
A kako vidim, Kate ide dobrim putem.
Věřím tomu, když je člověk na správným místě ve správnej čas.
Верујем у то. Бити на правом месту.
To možná ne, ale aspoň jsme na správným ostrově.
Možda ne vodi, ali smo barem na pravom ostrvu.
Seš si jistá, že jsme na správným místě?
Uh, jesi li sigurna da smo na pravom mjestu?
Tiziana se snažila jedině pomoc, srdce má na správným místě, a když říkala, že všechno bude dělat se zápalem a láskou, tak přesně to udělala.
Tiziana nam je stvarno pomagala, namjere su joj bile na pravome mjestu a kada je rekla da æe to raditi sa strašæu i Ijubavlju, tada je upravo to i uèinila.
Vsadím se, že jsi chlap na správným místě a jen bůh ví, že my takové potřebujeme, aby chránili svět pro lidi, jako jsme my.
Kladim se da si cvrst momak, a sam Bog zna, Da su nam potrebni ljudi kao sto si ti da bi svet za ljude kao sto smo mi bio siguran.
Jsou to ti šťastlivci, co zrovna náhodou stojí na správným nároží v Tel Avivu, když tam vybuchne pizzerie a ulicí se kutálí lidská hlava mrkající očima.
Imali su sreæe da su sluèajno stajali na pravom uglu ulice u Tel Avivu kad pizza cut odleti u zrak i neèija glava se otkotrlja niz ulicu dok joj oèi još trepæu.
Víte, právě teď nejsem na správným místě, abych o tom mluvil.
Znate, nisam baš u situaciji da govorim o tome sada.
Možná, že moc dobře nevypadá, ale má vše na správným místě.
Ona možda ne izgleda kao nešto posebno, ali ima ono što je bitno.
Věřil jsem, že je tvoje oddanost na správným místě.
Verovao sam da je tvoja vernost na pravom mestu.
Scott Seaver byl vhodnej svědek na správným místě, ve špatnou dobu!
Skot Siver bio je pogodan svedok, Pravo mesto, pogrešno vreme!
No, rozhodně jsme na správným místě.
Pa, definitivno smo na pravom mjestu.
Jen vím, že nejsme na správným místě, Rufusi.
Jednostavno znam da smo na pogrešnom mestu, Rufus.
Neznámá zdroguje oběti a věří, že odpadnou na správným místě v pravou chvíli.
Drogira žrtve i veruje da æe se onesvestiti na pravom mestu u pravo vreme. Zašto ne koristi farmaceutski lek?
Jak může být těžký, zaparkovat na správným místě?
Koliko je teško parkirati na dopuštenom mjestu?
Tyhle kluky jsem vybral, protože jsou loajální, chytrý, mají rodiny, tvrdě makaj a priority mají na správným místě.
Lièno sam odabrao momke, jer su odani, pametni, imaju porodice, vredni su i prioriteti su im na mestu.
I když ten kluk má srdce na správným místě, ale, přiznejme si to, on je nebezpečí.
Èovjek ima srce na pravom mjestu, ali budimo iskreni, on je prijetnja.
Možná jsem nevšední rodič a otcové taky nejsou neomylní, ale srdíčko mám na správným místě.
Možda sam neuobièajen roditelj i otac možda nije uvek u pravu ali imam dobre namere.
Jak říkal Maxwell, když nastražíme správnou past na správným místě, můžeme chytit cokoli.
Kao što je rekao Maxwell... Ako postavimo pravu zamku na pravo mesto, lako ga možemo uhvatiti.
Jseš tu ty na správným místě, negře?
Jesi li ti na pravom mestu, crnjo?
Není to skutečný člověk, ale srdce má na správným místě.
Ona nije druželjubiva, ali ima dobro srce.
Jsem na správným místě ve správnou dobu.
Na pravom sam mestu u pravo vreme.
0.67293500900269s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èini se kao da sam došao na pravo mjesto. 